هل تتداخل معاجم تاريخ اللغة، ومعاجم علم تطوّر الدلالة؟ إذا أردت الجواب الحذر، فإنها قلّما تتداخل، وتتداخل أحياناً، وهي دائماً متداخلة! إلّا أن مركبة المعجم التاريخي تسير مثل قطار آلة…