عندما أموت أتركوا الشرفة مفتوحة *** الفتى الصغير يأكل البرتقال (أستطيع رؤيته عبر شرفتي) *** المزارع يحصدُ القمح ( أستطيع سماعه عبر شرفتي) *** عندما أموت أتركوا الشرفة مفتوحة! …
روجر ألن من أهم المستعربين الأميركيين المعاصرين. أرتبط اسمه بترجمات ناجحة لعدد من الروايات العربية من بينها روايات نجيب محفوظ وعبدالرحمن منيف وحنان الشيخ وأحمد توفيق، فضلا عن إسهامه في…
More than 20 film festivals around the world have joined together to stream movies free on YouTube after the coronavirus pandemic shuttered movie theaters and forced the cancellation of annual…
The Arab Reading Challenge, ARC, initiative has announced holding online interactive sessions on Instagram to promote reading among students. Through eight interactive sessions during the Holy Month of Ramadan, children’s…
صدر أخيراً العدد (34) شهر مايو (أيار) من مجلة «الشارقة الثقافية»، التي تصدر عن دائرة الثقافة. جاءت الافتتاحية بعنوان «نحو أنسنة الثقافة والفنون»، مؤكدة الرهان على الثقافة الراقية في تغيير…
تمرّ هذا الشهر ذكرى ولادة غسّان كنفاني. اغتيل في بيروت بعبوة ناسفة زرعها تحت سيارته قاتل مجهول معلوم. وهو لو عاش لكنا احتفلنا ببلوغه الرابعة والثمانين. وفي الصيف المقبل ستحل…
عام 1957 وصل إلى دبي قادماً من الكويت ليتولى الإشراف على البعثة التعليمية بديلاً للأستاذ هاشم أبو عمارة، الذي طلب الإنجليز إبعاده لدوره ونشاطه القومي، فجاء زهدي الخطيب ليكون المربي…
(هذه ترجمة لجزء من حوار أجرته مجلة «باريس ريفيو» بالإنجليزية مع الكاتب الأرجنتيني خورخي لويس بورخيس في بوينس آيرس عام 1966 وأعيد نشره في كتاب صدر عام 2006) > المحاور:…
كشف فنان فرنسي يشتهر برسوم غرافيتي على مساحات كبيرة من الأرض العشبية عن أحدث أعماله الفنية يوم الأحد 25 ابريل 2020 وهو رسم في منطقة جبال الألب السويسرية لفتاة تنظر…
Stephen Fry and Brian Cox have joined descendants of the great Romantic and members of the public to record a host of his poems Stephen Fry and Brian Cox’s sonorous…
مؤسسة العويس الثقافية – جميع الحقوق محفوظة © 2023