منحت جائزة محمود درويش لعام 2023، بالتزامن مع ذكرى ميلاد الشاعر الفلسطيني الراحل، فئة المبدع العربي إلى الفنان اللبناني مارسيل خليفة، وفي فئة المبدع العالمي إلى الإيطالية إيزابيلا كاميرا، بينما نالت جائزة فئة المبدع الفلسطيني، الأكاديمية والشاعرة سلمى الخضراء الجيوسي.

وقال المدير العام لمؤسسة محمود درويش ومنسق الجائزة، فتحي البس، خلال احتفال أقيم في قاعة “الجليل” برام الله، إن الفنان اللبناني مارسيل خليفة تبرع بالقيمة المالية للجائزة لصالح مشروعات المؤسسة. ويحصل الفائز في كل فئة على جائزة مالية قدرها 25 ألف دولار، إضافة إلى شهادة موقعة من الرئيس الفلسطيني محمود عباس.

وألقى الفنان مارسيل خليفة، كلمة عبر الفيديو، قائلاً: “محمود.. حبيبي.. أتذكر خريف العمر، وصخب الطبيعة والشجر في التشرينين، قلت لي يومها تعال نواجهه بالشعر والموسيقى.. شكراً لك على كل شيء، وشكراً للأصدقاء على منحي جائزة توأم روحي محموددرويش”.

بدورها، قالت الإيطالية إيزابيلا كاميرا دافليتو في كلمة باللغة العربية للحاضرين: “كنت أعرف بوجود هذه الجائزة المرموقة، لكنني لم أعتقد أبداً أنني سأحصل عليها في يوم ما”.

وأضافت: “حاولت من خلال عملي التعريف بأدب فضل كثيرون من الغرب الاعتقاد بأنه غير موجود، ولكن حرمان شعب ما من الإنتاج الأدبي، يعني ببساطة إنكار هويته وكرامته.. لا يوجد شعب ليس لديه أدبه الخاص، لا يوجد شعب لا يستخدم الكلمات ليروي قصته، لا يوجد شعب لا يحتفل بأساطيره ورموزه”.

يذكر أن محمود درويش (1941 ـ 2008) قد منح جائزة سلطان بن علي العويس الثقافية في حقل الإنجاز الثقافي والعلمي / الدورة الثامنة، حيث حرر المفردة من وهن التكرار والعادة وبعث في إستحضارات الموروث نبضاً حياتياً متجدداً ومعاصراً، ورفد الحركة الشعريــة المعاصــرة بما تحتــاج إليه مـن عذوبــة الشعـر وقوتـه وموسيقاه وعمقه وحلاوته علاوة على دور هذا الشعر التغييري والمحرض والمناهض للاحتلال وكافة أشكال العدوان والظلم.

 مارسيل خليفة وإيزبيلا كاميرا وسلمى الجيوسي يفوزون بجائزة محمود درويش